了一面,连话都没有说。
“当然。”
姜澄邀请华英坐下后,顺势问道:“说起来,我还不知道你是什么语种的翻译?”
“f语。”
华英回答,姜澄意外的挑挑眉。
“怎么会去学f语?”
“嗯…我外公会说,所以就学了一些,但也不是特别好,但会的人少,所以每年我都能来凑凑数。”
华英提到外公的时候,有几分低落,姜澄想到那十年的外语人才。
“会就很厉害了。”
姜澄没多嘴提什么你外公没准就要回来的话,她转移话题的说起华英接待的外商。
“我接待的是珠宝商,他们看了看我们的玉石雕刻,并不是太感兴趣。”
珠宝商?
姜澄脑子里第一反应:好有钱。
接着她就想起她看过的玉石展位。
可以说的上四个字:巧夺天工!
华夏玉石的展位绝对摆出了最好的雕刻产品,恨不得把华夏五千年的文化都浓缩进去。
只是,珠宝商要这么大的,雕刻好的玉石干什么。
姜澄吃着吃着停了。
华英见状,直接问道:“你不喜欢?我这个肉还没有动,你吃吗?”
姜澄啊了一声,才反应过来华英在说什么。
“不用,我不挑食,什么都能吃。”
“就是在想点事情…华英,你介意下午陪着珠宝商的时候,带上我吗?”
华英立即摇头。
“这有什么介意的,我们都是翻译。”
姜澄会心一笑,道了一声谢谢。
两人继续吃饭,饭后姜澄又问了华英一些问题。
问的差不多后,她自己先去了一趟玉石展位。
玉石展位的厂长,正对着一盒饭愁眉苦脸。
“这样下去,咱们这任务量完不成啊。”
“难道是咱们手艺不好?”
玉石厂长刚说完,一位低头吃饭的师傅不愿意了。
“别拉扯我,我这手艺怎么不行,哪不行了?”
玉石厂长无奈的看向雕刻大师傅,还不敢得罪的道:“不是,我不是那个意思。”
“我就是着急,咱这东西都是最好的料,最好的雕刻,咋就卖不出去呢。”
姜澄刚到就听见了玉石厂长的叹气。
她笑呵呵的上前,自我介绍的道:“厂长你好,我是翻译姜澄。”
“我知道你,上午跟小r子拼酒来的,我去给你加油了!”
厂长后面的一个小子,激动的站起来,好像见到偶像一样。
姜澄笑着道谢,弄的那小子还不好意思了。
“姜翻译是吧,你来有事?”
“算是吧,我听一名翻译说,有珠宝商人来看过咱们的展位,但效果不太好,是吗?”
玉石厂长盯着姜澄看,要不是对方眼神太真诚,他都要以为对方是故意来看笑话的了。
“是不太好,我们也正在分析。”
姜澄一听,先是对着各种摆件雕刻一顿夸赞,夸的后面大师傅都要引她为知己了。
夸的差不多的姜澄,看着玉石厂的人道:“我有一计。”
下午一点半左右,外宾陆陆续续的返回,翻译再次上线工作。
姜澄跟在华英身后,见到了她说的珠宝商。
华英介绍了姜澄,不过f国珠宝商不是很在意,兴致缺缺。
姜澄碰了一下华英,华英马上开口道:“塞缪尔先生,我们的玉石摆了新的产品,不如过去看看?”
(https:/90626_90626847/17687215htl)
『加入书签,方便阅读』