音响起,秦时风双手抱臂,慵懒地靠坐在椅子上,看向陈卓远的眼神里有漫不经心、讥讽和挑衅。
他下颌轻抬,狂得不像样:“你谁啊?”
斯文的表象终于被揭开,陈卓远胸膛剧烈起伏,盯着秦时风的眼神阴毒得像是要将他撕碎。
而秦时风则回以一个轻蔑的笑容。
·
抄袭事件终于有了定论,陈卓远团队的六个人被“请”出了会场,比赛继续进行。
这一场无妄之灾没有令楚南星受到任何影响,她将自己的翻译理念娓娓道来,很多处细节都极具巧思,引得现场赞叹声不断。直到此刻,在座的所有选手才终于心服口服地承认,楚南星方才说陈卓远是庸才时的那句“没有天赋的人,再怎么白做努力,也翻不出这样的文章”虽然很狂,但楚南星的能力,确实有说出这句话的资本。
·
所有选手阐述完毕,经过专家评委的封闭商议后,终于公布了最终结果。
楚南星以毫无争议的全票通过,获得了这次金杯翻译赛的第一名!
获奖的前五名选手一起上台领奖,陆可可也取得了第三名的好成绩,接过韩老递上来的奖杯时,激动的眼冒泪花,双手都在颤抖。
韩老将纯金打造的奖杯递给楚南星,笑道:“恭喜。”
楚南星双手接过奖杯,微微欠身:“谢谢韩老。”韩老问道:“我很好奇,我那篇手稿是很久之前发表在一本非常偏门的杂志上,据我了解,那期杂志销量很低,没过多久便也停刊了,看到那篇文章的人也极少。杂志发表的时候,你应该都还没有出生吧?你是怎么看到那篇手稿的?”
楚南星认真地回答韩老的问题:“我本科三年级时做过一个市级翻译项目,当时获得了去市图书馆内部档案室查阅资料的权限。我是在那里面偶然看到您那篇文章的,印象非常深刻,所以一直记在心里。”
韩老爽朗地大笑出声:“你初赛的《茶经》,复赛的《逍遥游》我都看过,翻得很漂亮,小姑娘,你大有作为啊!”
“您过奖了,”楚南星谦虚地说,“实不相瞒,初赛那次我占了些便宜,初赛前一段时间,我恰好在一间茶馆里读到了《茶经》,里面还有一位译者的手写翻译。那篇翻译给了我很大的启发。”闻言,韩老一怔:“手写翻译的《茶经》?”
楚南星虽然不明白韩老为什么会有这个反应,但还是点头回答:“嗯,看装帧应该有些年头了。”
韩老苍老的脸上浮现出一丝难以置信,喃喃道:“难道是她…...”
楚南星搀了韩老一把,主持人响亮的声音响起:“接下来,有请我们的神秘嘉宾——秦、时、风,为获奖选手送上特别订制的奖品!”
·
秦时风在热烈的欢呼中走上了台,他挨个儿给获奖选手分发了奖品,并且和他们握手。
来到冠军楚南星身前时,秦时风垂眸看着她,勾唇轻笑。
楚南星从秦时风手中接过了奖品,伸出右手想和秦时风握手,然而手腕被轻轻一拉,接着她整个人被拥进了一个温热的怀抱。
楚南星愣了两秒,低声说:“秦时风,你干什么?”
秦时风低沉的笑声自耳畔响起:“这是为我的冠军特别定制的奖励。” 。
『加入书签,方便阅读』